FAQ

Har dere student-/honnørrabatt?

Ja, skriv inn rabattkoden som er oppgitt på påmeldingssiden, i feltet «kampanjekode» og trykk «valider».

Do you have a discount for students/retired persons?

Yes, use the discount code given in the registration form in the field “kampanjekode” and press “valider”.



Hva skal jeg ha på meg?

Lett og ledig tøy/treningsklær fungerer fint. Både sneakers og dansesko er gode alternativer. Husk at på Tunga er det bare lov å bruke innesko. Ta med fylt vannflaske til Tunga. Husk å henge yttertøyet i garderoben på Tunga. 

What to wear? 

Comfy and loose clothing is recommended, and sneakers and dancing shoes are good options for footwear. Please remember that use of indoor shoes is mandatory at Tunga. Please bring your own water bottle, and please use the wardrobe for your outerwear and large bags etc.



Hva gjør jeg om jeg har lyst til å prøvedanse før jeg melder meg på kurs?

Da er du velkommen på Åpen dag, som vi holder 1-2 ganger per kurssemester. Tidspunkt for neste åpen dag annonseres i sosiale medier og på vår nettside. 

Is it possible to come for a trial before signing up for a course?

Yes, you are welcome to attend Open day (Åpen dag). Open day is held once or twice during both the spring and autumn semester. Next Open day will be announced on social media and on our webpage.



Hvordan melder vi oss på som par?

Bruk «legg til ny deltaker» nederst på påmeldingssiden før du fullfører din egen påmelding. NB! Er begge medlemmer eller student/honnør anbefaler vi at dere melder dere på hver for seg slik at begge får medlems- eller student-/honnørpris. Det er ikke mulig ved felles påmelding.

How do we sign up as a couple?

Use «legg til ny deltaker» at the lower part on the registration page before you complete your own registration. NB! If both are members in SalsaNor Trondheim or student/retired, we recommend signing up individually, since it is not possible to get a discount when signing up as a couple.



Kan jeg melde meg på uten partner?

Ja, det er ikke krav om å melde seg på med dansepartner. 

Can I sign up without a partner?

Yes, it is not necessary to sign up with a dance partner.



Hvorfor kan jeg ikke melde meg på?

Kurset er enten fulltegnet eller midlertidig stengt for påmelding. Midlertidig stenging bruker vi for å sikre at kurset du ønsker å melde deg på, har samme antall av follows (damer/følgere) og leads (menn/førere). 

Why isn't possible to sign up?

The course is either full  or temporarily closed for registration. Temporarily closing of a course is used to ensure that the course has an equal distribution of followers (women) and leaders (men).



Hvordan fungerer venteliste?

Venteliste aktiveres selv om kurset ikke er fullt. Ønsker du å sikre deg plass når vi åpner opp for flere deltakere, krysser du av for venteliste. Ved tilbud om plass på kurset får du en e-post fra LetsReg, da har du begrenset tid (som regel et døgn) til å melde deg på. Melder du deg ikke på innen fristens utløp, får nestemann på listen tilbud om plassen. Om du har spørsmål til ventelisten, send oss en e-post til kontakt@salsanortrondheim.no

How does the waiting list work?

The waiting list is activated even if the course is not full. If you wish to secure a spot when we open up for more participants, please tick “venteliste”. You will get an e-mail from LetsReg when more spots are available, then you will have limited time to sign up (usually 24 h). If you do not sign up within the time limit, the spot will be offered to the next person on the waiting list. If you have any questions regarding the waiting list, please contact us at kontakt@salsanortrondheim.no



Hvilket kursnivå passer for meg?

Vi har fire nivå beginner = begynner (ingen eller litt erfaring fra tidligere), improver = litt øvet (bygger på beginner-kurset), intermediate = viderekommende (bygger på improver), advanced = avansert. 

Which course level is suitable for me?

We offer four different levels. Beginner level = none or some experience beforehand. Improver level = builds on beginner level. Intermediate level = builds on improver level. Advanced level = for advanced dancers.



Hva gjør jeg om jeg ikke kan delta på kurset likevel?

Om du må melde deg av kurset, sender du e-post til kontakt@salsanortrondheim.no. Du får refundert kursavgiften minus et lite gebyr som banken tar.

What to do if I am not able to join the course at all?

If you need to cancel your registration, please e-mail us at kontakt@salsanortrondheim.no. The course fee will be refunded, except a small bank charge. 



Hvordan gjennomføres kursene?

For å få best mulig utbytte av kurset, rullerer vi på dansepartner. Om dere er et par som ikke ønsker å rullere, må dere si fra til instruktørene slik at vi kan finne en god løsning for dere.

How are the courses carried out?

To get the most out of the course, we regularly change dance partners throughout the dance classes. If you are a couple that does not want to change partners, you need to inform the instructors, in order for us to find a solution suitable for both parties.



Hva om jeg mister en kurskveld? 

Sykdom, reise eller andre avtaler som kolliderer med «dansekalenderen» gjør at man av og til går glipp av en kurskveld eller to. Det vil bli repetisjoner, slik at det skal være mulig å henge med på alt. Si gjerne fra til instruktørene hvis du vet at du blir borte. Si også ifra om du har gått glipp av noe på neste kurskveld.

What if I miss out on a class?

Please let the instructor know if you are not able to attend a class. Usually videos from the classes will be posted in the dedicated Facebook group for the course you are attending. Also, the next class will start with repetitions from earlier classes. If you find it difficult to catch up, please let the instructors know in order to be able to help you.


  

Når kan vi melde oss på kurs?

Vi arrangerer 4 kursrekker i løpet av et år. Våren med kursrekke 1 (oppstart januar) og kursrekke 2 (oppstart mars), høsten med kursrekke 1 (oppstart august) og kursrekke 2 (oppstart oktober). Påmeldingen blir åpnet opp noen uker før hver kursrekke. Følg med på nettsiden vår og på Facebook. 

When is it possible to sign up for a course?

We have four course sequence throughout the year, two during the spring and two during the autumn. Course sequence 1 starts in January, course sequence 2 starts in March/April, course sequence 3 starts in August/September, and the last course sequence starts in October. Registration usually opens a few weeks before the next course sequence. Please check our website and SalsaNor Facebook group for updates.


  

Jeg vil kun lære å danse sammen med partneren min, kan jeg det?

For å få best mulig utbytte av kurset, rullerer vi på dansepartner. Om dere er et par som ikke ønsker å rullere, må dere si fra til instruktørene slik at vi kan finne en god løsning for dere.

I prefer to dance only with my partner, is that possible?

If you are a couple that does not want to change partners, you need to inform the instructors, in order for us to find a solution suitable for both parties.



Hvor mange uker varer kursene (el.)

Kursene varer vanligvis i 6 uker. Vi har ikke kurs i skolens ferier, som vinterferie og høstferie.

How many weeks does a course last?

The courses usually last for six weeks. We do not hold any classes during school holidays, like autumn break and winter break.



Er det mulig å danse sosialt?

Ja, hver mandag kl 20 (med noen få unntak) arrangerer SalsaNor sosialdans på ME Nightclub i Dronningens gate 15. Aldersgrense 20 år. CC betales til Me ved inngang.

I tillegg har vi tilbud om familiesøndager i kurslokalet vårt på Tunga. Tidspunkt for neste familiesøndag annonseres i sosiale medier og på vår nettside. 

Om sommeren når det er pent vær inviterer vi til sosialdans utendørs. Dette annonseres på kort varsel i sosiale medier.

Do you offer social dance events?

Yes, SalsaNor holds social dance events at Me Nightclub on Mondays at 20.00 (with a few exceptions). Me Nightclub is located in the city centre in i Dronningens gate 15. Age limit 20 years and there is a CC to be to ME.

Every now and then we also offer dance events for families on Sundays at Tunga. Next event will be published on social media and on our webpage. 

In the summer, when the weather is nice we arrange pop-up social dance events outdoors. This will be announced on short notice in social media.



Jeg har lyst på en SalsaNor t-skjorte, hvordan kjøper jeg en?

Bruk  SalsaNor t-skjorter for å bestille t-skjorte i riktig modell og størrelse. T-skjorten får du utlevert ved å vise frem kvittering fra LetsReg til kursgruppa.

I would like a SalsaNor t-shirt. How to purchase one?

Use SalsaNor t-skjorter to order a t-shirt. Choose your colour, model and size. To get the t-shirt show the receipt from LetsReg to anyone in the course group. 



Hva gjør jeg om jeg har fått et gavekort på kurs hos dere?

Send oss en e-post til kontakt@salsanortrondheim.no slik at vi får ordnet med påmelding til ønsket kurs. Se også gavekort 

I have received a gift card for courses at SalsaNor Trondheim, what to do?

Please send us an e-mail at kontakt@salsanortrondheim.no, and we will help you to sign up for the course you are interested in. See also gavekort .



Hva gjør jeg om jeg ønsker privattimer?

Send en e-post til kontakt@salsanortrondheim.no med ditt ønske. NB! SalsaNor Trondheim administrerer ikke privattimer hos våre instruktører, men sørger kun for å videreformidle alle henvendelser om privattimer og private arrangement til instruktørgruppa. Hvis en instruktør har ledig kapasitet, vil hen ta kontakt. Opplegg, pris osv. avtales direkte med instruktøren. 

Vi gjør oppmerksom på at alle våre instruktører har jobb ved siden av, og har derfor begrenset kapasitet til privattimer i tillegg til ordinære ukeskurs.

Is it possible to have private lessons?

Please send an e-mail to kontakt@salsanortrondheim.no with your request. NB! SalsaNor Trondheim do not organize private lessons for our instructures, but we will forward your request to our instructors. If an instructor has capacity, they will contact you directly. Details and price for private lessons will be agreed upon directly with the instructor. NB! Our instructors do have a daytime job and therefore they have restricted capacity to offer private lessons in addition to the courses held by SalsaNor.




Hvordan melder jeg meg som frivillig?

Send en e-post til kontakt@salsanortrondheim.no for å bli inkludert i vår database. Vi vil kontakte deg i forkant av arrangementer der vi har behov for frivillige.

How do I sign up as a volunteer?

Please send an e-mail to kontakt@salsanortrondheim.no to be registered as a volunteer. You will be contacted when we need volunteers to help out with events.